CD „SERVI - Meditatio in variatione“ (electronics & theremin)

MEDITATIO INVARIATIONE tel est le nom du nouveau programme multimédia mis au point par les musiciens de SERVI, compositeurs et producteurs Jan Bilk et Tomaš Nawka.
Dès le lycée, à Bautzen, la musique a rapproché les deux jeunes Sorabes dans le cadre d’activités multiples au sein d’un ensemble musical confessionnel. Sous le nom emblématique de «Servi pacis», devenu par la suite SERVI, leur groupe a marqué la musique religieuse moderne ainsi que la musique de scène électronique en R.D.A. de manière incontestable. Ils se sont produits dans près de 370 églises différentes à l’occasion de services religieux destinés aux jeunes, d’offices liturgiques dans les communes ou de concerts dans les églises. Ils ont donné de nombreux concerts multimédias dans les théâtres, les salles de concert, le maisons de la Culture et les gymnases du pays.
Tout cela s’est doublé sur le plan artistique de productions et de compositions pour des pièces radiophoniques, des films et des spectacles, ainsi que d’activités d’enseignement (en particulier à l’Académie de musique Hanns Eisler à Berlin.)
Jan Bilk et Tomaš Nawka se rangent sans aucun doute sur le plan international parmi les artistes polyvalents confirmés. Ce dont témoignent des projets tels que la sonorisation sur 8 canaux du premier spectacle laser du Grand planétarium Zeiss de Berlin, le Concert classique en plein air avec le Grand orchestre de la Radio de Berlin, des concerts en stéréophonie Delta, ainsi que la musique d’environ 70 films et pièces radiophoniques (ce qui leur a valu entre autre en 1988 le Prix spécial de la Radio).
«…Et de nouveau nous sommes pris dans le tourbillon de nos sensations: SERVI repart! Là où se trouvent nos racines. Nous entrons dans la maison de Dieu pour, grâce à notre musique, y trouver notre paix et y puiser Sa force. Plonger au plus profond de soi voilà ce qui ouvre sur des perspectives insoupçonnées, dont la méditation peut nous faire prendre conscience.»
Mediation in variatione est une réalisation professionnelle multimédia comprenant de la musique électronique, des projections grand écran et un fascinant jeu de lumières. Elle n’est pas seulement destinée aux chrétiens; elle s’adresse à tous, jeunes et vieux, et les invite à une expérience peu commune: entrer dans le Temple, se laisser aller à l’enchantement de l’architecture sacrée et découvrir la nostalgie de son âme!
(franc.: Prof. Jean Kudela)

Jan Bilk & Tomaš Nawka: keyboards, sampler, E-piano, WAVE drum, voice-to-MIDI-computer, analog & digital-sequencer; Lydia Kavina: thereminvox (title 9,10); sample voices by Claudia, Carolina, Sabina & Tomaš
AUDIO examples underlined - click to play:
1. Meeresblicke 5:38
2. Nytame 3:49
3. Sprachlos 7:27
4. Wjecor (Am Abend) 3:22
5. Farbspiele 3:38
Absorbés dans nos pensées...
6. ...Andante 3:02
7. ...Grave 2:59
8. ...Allegretto 2:35
9. Verwandeln 3:35
10. Solivox 3:50
11. Atemlos 5:19
Bonus tracks:
12. Am Abend (instrumental version) 3:01
13. Atemlos (short version) 3:20

MEDITATIO IN VARIATIONE is the new multimedia programme from SERVI’s  musicians and composers Jan Bilk and Tomaš Nawka. The Sorb musicians, natives of Lusatia, met at secondary school; since then, the two composers-cum-producers have been a particulary active duo in the world of Christian music. Performing as „Servi pacis“ and later as „SERVI“, they made their mark on the modern church music scene – not to mention that of electronic music – in the GDR.
Jan Bilk and Tomaš Nawka’s appearances at 370 churches have ranged from young people’s services and parish worship to straightforward concerts. They have performed in concert halls, theatres and sports venues across the country.
Complementary to these activities, they have composed and produced on a commercial basis for radio, cinema and television.
They have taught at the Hanns Eisler Academy of Music in East Berlin and other institutions. All in all, an impressive artistic achievement. Jan Bilk and Tomaš Nawka can now boast an international reputation as versatile, established artistes in their chosen field. Just look at successful projects like the eight-channel sound installation at the Berlin Zeiss-Groß-Planetarium’s first laser show, the Open Air Classics Concert with the Grand Radio Broadcasting Orchestra of Berlin, or other appearances using the Delta Stereophonic System. They have provided the music for about 70 films and radio plays and in 1988, were awarded the Special Prize for Radio in recognition of this outstanding work.
„…Yet again, a real emotional experience – SERVI on tour!
We are getting back to our roots, visiting places of worship to find peace and God’s strength through our music. Lost in thought, absorbés dans ses pensées…, we become conscious through meditation of new insights.“
The SERVI Multimedia Performance is a professional blend of meditative synthesizer and natural music, large-screen projections and a captivating light show. Aimed not only at Christians, it embraces allcomers in an out-of-the-ordinary experience: Come into the Cathedral, immerse yourself in the glories of this sacred building and discover the longing in your soul.